Članovi tima projekta „Javni diskurs u Republici Srbiji“ predstavili su danas rezultate trogodišnjih istraživanja koja su imala za cilj da opišu karakteristike savremenog javnog diskursa u medijskom jeziku, političkom diskursu i diskursu društvenih mreža. Ova istraživanja su se fokusirala na različite jezičke nivoe kako bi se razotkrili mehanizmi koji leže u osnovi manipulativnih i ubeđivačkih strategija.
Na konferenciji za novinare, stručnjaci sa Instituta za srpski jezik Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU) istakli su jedan od značajnih rezultata projekta, a to je veb-korpus srpskog jezika pod nazivom „Serbian Web Corpus PDRS 1.0“. Ovaj korpus sadrži gotovo pola miliona tekstova, što čini važan resurs za analizu jezika i diskursa.
Viši naučni saradnik Jovana Jovanović naglasila je da su rezultati ovog istraživanja ključni za srpsku lingvistiku, ali i za podizanje svesti o značaju promišljanja o jeziku kao i odgovornosti govornika i autora. Pored veb-korpusa, istraživanje je rezultiralo i sa trećom knjigom „Rečnika novih reči u srpskom jeziku“ i priručnikom „Jezička kultura u srpskom javnom diskursu“. Jovanović je ukazala na to da se 1.500 novih reči koje su zabeležene odražava na jezičke inovacije i na društvene i kulturološke promene u srpskom društvu.
Vesna Đorđević, viši saradnik, primetila je da nove reči svakodnevno ulaze u srpski jezik. U svakoj od tri sveske „Rečnika novih reči u srpskom jeziku“ obrađeno je oko 400 novih reči. Ove reči oslikavaju dinamiku jezika i njegovu prilagodljivost savremenim tokovima.
Kao završni rezultat projekta PDRS objavljena je elektronska knjiga „Jezička kultura u srpskom javnom diskursu“. Viši savetnik Marina Nikolić istakla je da je ovaj priručnik koristan za razne svrhe, naglašavajući da rad na jezičkoj kulturi nikada ne prestaje. Autori su naučnopopularnim pristupom ukazali na obeležja norme književnog jezika, uobičajene greške i odstupanja od normiranog izgovora, kao i na to gde se najčešće greši u upotrebi određenih oblika reči.
Istraživači su ukazali na to da javni diskurs prolazi kroz promene usled različitih izazova, kao što su pandemija, razvoj veštačke inteligencije, sukobi, sankcije i preispitivanje demokratije. Jedan od ciljeva projekta bio je da pokaže na kojim se jezičkim nivoima te promene mogu pratiti i kako se odražavaju na jezički sistem, jezičku kulturu govornika srpskog jezika, kao i na njihove vrednosti i kulturne obrasce.
Nosilac projekta PDRS je Institut za srpski jezik SANU, dok su partnerske institucije Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu i Filološko-umetnički fakultet Univerziteta u Kragujevcu. Projekat je podržao Fond za nauku Srbije, što dodatno naglašava njegovu važnost i doprinos razvoju srpske lingvistike.
U svetu u kojem se komunikacija brzo menja, rezultati ovog istraživanja pružaju dragocene uvide u to kako se jezik i diskurs oblikuju pod uticajem savremenih tehnologija, društvenih mreža i kulturnih fenomena. Projekt „Javni diskurs u Republici Srbiji“ takođe postavlja temelje za buduća istraživanja i analize, omogućavajući naučnicima, studentima i širem društvu da bolje razumeju kompleksnost i dinamiku jezika i komunikacije u savremenom svetu.
