Zaljubljivanje na radnom mestu nije neobična pojava, a ponekad se iz bezazlenog flerta razviju kompleksni odnosi. U jednom takvom slučaju, muškarac se obratio kolumnistkinji Metroa kako bi dobio savet o svojoj situaciji. On se već više od dve godine viđa sa udatom koleginicom i nada se da će ona napustiti svog muža zbog njega. Iako veruje da njen muž nije ni blizu njihovoj vezi, sve više se pita da li će ikada doživeti srećan kraj.
Muškarac otkriva da se njegova partnerka stalno obavezuje da će ostaviti muža, ali to se nikada nije desilo. Kada on pomene ovu temu, ona ga optužuje da „kvari sve“ i tvrdi da će ga ostaviti kada dođe „pravi trenutak“, koji se, čini se, nikada ne događa. Njihova veza je zakomplikovana i dodatno otežana činjenicom da ona ima dvoje dece, koje dobro poznaju svog oca. On priznaje da se ne oseća prijatno u vezi sa njenim mužem, za kojeg smatra da je „potpuni luzer“.
Muškarac se pita šta je to što njenog muža drži u braku, uprkos činjenici da se, prema njenim rečima, njihov seksualni život gotovo ne postoji. On je više puta razmišljao o prekidu veze, ali ga ona uvek uverava da ne može da živi bez njega i moli ga da sačeka još malo. Njihova situacija je dodatno olakšana time što rade zajedno, a njen muž, vozač kamiona, često nije kod kuće.
Prijatelji mu govore da gubi vreme čekajući da ona postane slobodna, ali on je i dalje zaljubljen i želi da budu zajedno. U tom trenutku, kolumnistkinja je pružila odgovor na njegovu situaciju. Ona mu kaže da nije prvi muškarac koji ima ovakav problem i savetuje mu da potraži neku drugu devojku. Po njenom mišljenju, u njenom braku postoje mnogi faktori koje on ne vidi. Njihov zajednički život, deca i svakodnevica čine da mužu daje sigurnost koju on ne može da pruži.
Kolumnistkinja upozorava da je verovatno da ona uživa u „najboljem iz oba sveta“ i da teško može zamisliti šta bi je nateralo da napusti svoj trenutni život. Ona ga podseća da nije mudro rušiti porodice i da bi njegovo davanje ultimatuma moglo da ima teške posledice. Umesto toga, savetuje mu da se okrene i pronađe nekoga ko je slobodan i spreman da mu pruži ljubav bez prepreka.
Uplesti se sa zauzetom osobom često dovodi do emocionalnog stresa, ali kolumnistkinja ga podstiče da ne gleda na protekle dve godine kao na izgubljeno vreme. Umesto toga, trebalo bi da prepozna lepe trenutke koje su proveli zajedno i lekcije koje je naučio. Ona takođe napominje da postoji mogućnost da njen muž veruje da su oni srećni zajedno, što dodatno komplikuje situaciju.
Na kraju, savetujući ga da potraži nekoga ko je slobodan i spreman za ozbiljnu vezu, kolumnistkinja mu ukazuje na to da ljubav bez prepreka donosi mnogo više sreće i ispunjenja. Ova situacija osvetljava izazove i komplikacije koje mogu nastati kada se osećanja razvijaju u neobičnim okolnostima, poput ljubavi na radnom mestu.
